Official poster for the re-release of Schaltkreis Wassermann „Psychotron“

Hier nun das offizielle Poster für den Re-Release von Schaltkreis Wassermann „Psychotron“ im Sameheads-Club, Berlin am 2.6.2012.
Here’s the official poster for the re-release of Schaltkreis Wassermann „Psychotron“ in Sameheads-Club, Berlin on June 2nd 2012.

Hier klicken für Facebook-Info.

Schaltkreis Sameheads Berlin, June 2nd 2012

Re-Release von Schaltkreis Wassermann – Psychotron auf Vinyl bei Private Records, berlin

Zum 30. Geburtstag des Vinyl-Albums Psychotron von Schaltkreis Wassermann veröffentlicht das Berliner Label Private Records eine Sammler-Edition der Kultplatte von 1982. Zu diesem Anlass habe ich das Album von den Original-Analogbändern neu gemastert, erstaunlich wie gut die Tracks klingen!
 
Am 2. Juni 2012 gibt es eine Re-Release-Party im Sameheads-Club in Berlin. Ich werde dort meine Lieblingsmusik aus den frühen 80ern auflegen, meine Premiere als „DJ PJ“! Asteriza wird spezielle Visuals beisteuern.
 
 
Hier der Pressetext von Private:
 
Schaltkreis Wassermann – Psychotron LP
+ bonus 7″ single „Sex is out, ich bin geklont“ 30 years anniversary collector package out now!
 
30 years after the first release in 1982 the Psychotron album has been repressed as a limited remastered collector edition by Private Records. The special thing about this release is not only the fact that this repress is an official and exact vinyl reproduction of the valuable cosmic, minimal synth cult album – there is also an exact reproduction of the ultra expansive and sought after “Schaltkreis Wassermann – Sex Is Out, Ich bin Geklont” 7 inch single for free as a bonus included!
Only for this release PJ Wassermann dubbed the recording with high end equipment from the original old analog tape which resulted in an audio quality that could be easily described as audiophile. “Schaltkreis Wassermann –Psychotron” as you never heard it before!
 
check the exact tracklisting + audio files on Discogs.
 

Psychotron als Re-Release bei Private Records, Berlin
Psychotron bei Private Records

 
Version 1 : Schaltkreis Wassermann – Psychotron LP + bonus 7″ single „Sex is out, ich bin geklont“ (standard black vinyl), 19,99 €
Version 2: Schaltkreis Wassermann – Psychotron LP + bonus 7″ single „Sex is out, ich bin geklont“ (cyan coloured vinyl + 7 page insert), 20,99 €
 
Händler-Anfragen bitte an:
Janis Nowacki, „Private Records“, Matternstr. 13, 10249 Friedrichshain-Kreuzberg, Berlin, Germany

Reh-Zension von Schaltkreis Wassermann / Psychotron

Schon sind es 30 Jahre her, seit Stella und ich unter dem Namen Schaltkreis Wassermann das Album Psychotron veröffentlicht haben. Und langsam kommt diese Platte wieder zurück ins öffentliche Bewusstsein: bei Private Records in Berlin ist eine Vinyl-Neuauflage in Vorbereitung, das italienische OPILEC-Label hat einen Remix veröffentlicht und jetzt habe ich gerade per Post die Nummer 71 der äusserst originellen Zeitschrift Das dosierte Leben erhalten, und darin steht eine Reh-Zension der CD Psychotron, die im Gegensatz zum Vinyl vier Bonus-Tracks enthält.

Schaltkreis Wassermann – Psychotron: Download at iTunes
 
 
CD „Psychotron“ von Schaltkreis Wassermann

„Komm in meine Zeitmaschine, wir fahren durch die Ewigkeit, willst Du lieber in die Zukunft, oder in die Vergangenheit?“ (Weltschmertz)

ln einem Atemzug mit Kraftwerk, Tomita, Klaus Schulze und Depeche Mode (so ein Melody Maker-Snippet im Booklet) und doch ganz anders, ganz eigenständig. Ein unbekannter Klassiker, den Stella und PJ Wassermann und Jean-Clone de Plastiq seinerzeit auf die Beine gestellt haben. „Schaltkreis Wassermann bringen den Boogie vom anderen Stern“, lesen wir ebenso vergnügt im Büchlein – und das Lied „Mutanten tanzen Rock’n’Roll“ beweist dies äußerst gelungen – dies ist so keck und kess wie Telex. POLYHARMONIE — so die Selbststilisierung allenthalben, denn Boogie, Trance, Analogtechno und viel Augenzwinkerei (Number Nine reloaded, Revolution vom Weißen Album neu erfunden) zeichnen den Klangkosmos der Schweizer aus, der mit „Spaced Out“ einen kongenialen Trip zum gleichnamigen Xynn-Track bietet — Raketenstarts in Zeitlupe, Dahinschweben und doch immer am Boden sein! ln den Liner Notes findet man selbstreferentiell-elektronikmusikästhetische Einlassungen, die durch das Hören durchaus bestätigt werden. Das Album erschien bereits 1982 als LP — hier fahren wir in Vergangenheit und Zukunft zugleich und vier Bonustracks gibt es dazu, von denen die über viertelstündige „Excursion“ entspannt in die gewollte Unendlichkeit führt. Die Repeattaste ist ein Komplementärgut zu dieser unvergleichlichen Platte.
Werbeslogan: „Electronic Boogie killed Electric Salsa!“
 
Schaltkreis Wassermann - Psychotron (CD-Cover)
 
Schaltkreis Wassermann – Psychotron: Download at iTunes